TÉRMINOS DE USO

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 31 de mayo de 2014

Por favor, lea atentamente este acuerdo de Términos de Uso. El uso que usted haga del Sitio (tal como se define a continuación) constituye su aceptación de este acuerdo de Términos de Uso.

Este sitio (junto con cualquier sitio(s) sucesor(es) y todos los Servicios (tal como se definen a continuación), el "Sitio") es operado por Warner Music Inc. ("nosotros", "nuestro/a/os/as"). Proporcionamos a los usuarios del Sitio acceso a contenido y servicios relacionados con nosotros y nuestros artistas, incluyendo música, imágenes, foros, juegos, texto, datos y otros contenidos similares (dicho contenido y servicios, colectivamente, los "Servicios"). Su uso del Sitio se rige por estos Términos de Uso (este "Acuerdo"), independientemente de cómo acceda al Sitio (incluyendo a través de Internet, a través del Protocolo de Acceso Inalámbrico (comúnmente conocido como "WAP"), a través de una red móvil o de otra manera). Este Acuerdo es entre usted y nosotros.

TENGA EN CUENTA: El Sitio puede incluir o ser utilizado en conexión con ciertas Aplicaciones de Terceros (tal como se definen en la Sección 12 a continuación). Su acceso o uso de dichas Aplicaciones de Terceros puede regirse por términos y condiciones adicionales que no se establecen en este Acuerdo y que son puestos a disposición por los proveedores particulares de dichas Aplicaciones de Terceros.

1. Aceptación de los Términos

Al usar el Sitio, usted acepta los términos de este Acuerdo y cualquier regla y pauta adicional que publiquemos en el Sitio. Podemos realizar cambios a este Acuerdo de vez en cuando; podemos notificarle dichos cambios por cualquier medio razonable, incluyendo la publicación de la versión revisada de este Acuerdo en el Sitio. Usted puede determinar cuándo modificamos por última vez este Acuerdo consultando la leyenda "ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN" anterior. Su uso del Sitio después de los cambios a este Acuerdo constituirá su aceptación de esos cambios; sin embargo, cualquier cambio sustancial a este Acuerdo no se aplicará retroactivamente a ninguna reclamación o disputa entre usted y nosotros en relación con este Acuerdo que surgió antes de la fecha de "ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN" aplicable a esa versión de este Acuerdo en la que incluimos dicho cambio sustancial. Podemos, en cualquier momento, modificar o interrumpir todo o parte del Sitio; cobrar, modificar o eximir tarifas requeridas para usar el Sitio; u ofrecer oportunidades a algunos o todos los usuarios del Sitio.

2. Jurisdicción

El Sitio es controlado y/o operado desde los Estados Unidos, y no tiene la intención de someternos a jurisdicción o leyes no estadounidenses, excepto que se indique expresamente lo contrario en este Acuerdo. El Sitio puede no ser apropiado o estar disponible para su uso en algunas jurisdicciones fuera de los Estados Unidos. Si accede al Sitio, lo hace bajo su propio riesgo y es responsable de cumplir con todas las leyes, reglas y regulaciones locales. Podemos limitar la disponibilidad del Sitio, total o parcialmente, a cualquier persona, área geográfica o jurisdicción que elijamos, en cualquier momento y a nuestra entera discreción.

3. Información que usted envía

El envío de información a través del Sitio se rige por nuestra Política de Privacidad, que se encuentra en https://www.wmg.com/privacy/wmg (la "Política de Privacidad"). Además, en la medida en que usted envíe cualquier información de identificación personal a un tercero (por ejemplo, un Proveedor (tal como se define en la Sección 6(b) a continuación)) en relación con el Sitio (por ejemplo, a través de una Aplicación de Terceros, tal como se define en la Sección 12 a continuación), la recopilación, el uso y la divulgación de dicha información por parte de dicho tercero pueden regirse por su propia política de privacidad, y no por nuestra Política de Privacidad (en cualquier caso, no somos responsables de las prácticas de recopilación, uso y divulgación de información de terceros). Usted acepta que toda la información que nos proporcione es verdadera, precisa y completa, y que mantendrá y actualizará dicha información regularmente. Si elige hacer pública en el Sitio cualquier información personal identificable u otra información, lo hace bajo su propio riesgo.

4. Reglas de conducta

Al usar el Sitio, usted acepta obedecer la ley, respetar los derechos de los demás y evitar comportamientos objetables, difamatorios o disruptivos. Además, cumplirá con las siguientes "Reglas de Conducta" según las actualicemos de vez en cuando. Usted no podrá:

Publicar, transmitir o poner a disposición de otro modo, a través o en conexión con el Sitio:

Cualquier cosa que sea o pueda ser (a) amenazante, acosadora, degradante, odiosa o intimidante; (b) difamatoria; (c) fraudulenta o ilícita; (d) obscena, indecente, pornográfica o de otro modo objetable; o (e) protegida por derechos de autor, marca registrada, secreto comercial, derecho de publicidad u otro derecho de propiedad sin el consentimiento expreso previo del titular de dicho derecho.
Cualquier material que dé lugar a responsabilidad penal o civil; que fomente una conducta que constituya un delito penal; que promueva el juego; o que fomente o proporcione información instructiva sobre actividades ilegales o actividades como "hacking", "cracking" o "phreaking".
Cualquier virus, gusano, caballo de Troya, huevo de Pascua, bomba de tiempo, spyware u otro código informático, archivo o programa que sea dañino o invasivo o que pueda o tenga la intención de dañar o secuestrar el funcionamiento de, o monitorear el uso de, cualquier hardware, software o equipo.
Cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, "correo basura", "spam", "cadena de cartas", "esquema piramidal" u oportunidad de inversión, o cualquier otra forma de solicitud.
Cualquier información material no pública sobre una empresa sin la debida autorización para hacerlo.
Usar el Sitio para cualquier propósito fraudulento o ilegal.
Usar el Sitio para difamar, abusar, acosar, acechar, amenazar o violar de cualquier otra forma los derechos legales de otros, incluyendo, entre otros, los derechos de privacidad o los derechos de publicidad de otros, o recopilar o reunir información de identificación personal sobre otros usuarios del Sitio.
Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, incluyendo cualquiera de nuestros representantes (o los de nuestros afiliados); declarar falsamente o de otra manera falsear su afiliación con cualquier persona o entidad; o expresar o implicar que respaldamos cualquier declaración o publicación que usted haga.
Interferir o interrumpir el funcionamiento del Sitio o los servidores o redes utilizados para poner el Sitio a disposición; o violar cualquier requisito, procedimiento, política o regulación de dichas redes.
Restringir o inhibir a cualquier otra persona de usar el Sitio (incluyendo mediante hacking o desfiguración de cualquier parte del Sitio).
Usar el Sitio para anunciar u ofrecer la venta o compra de bienes o servicios sin nuestro consentimiento previo y por escrito.
Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar de cualquier otra forma con fines comerciales, cualquier parte de, el uso de, o el acceso al Sitio.
Salvo que lo permita expresamente la ley aplicable, modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte del Sitio.
Eliminar cualquier aviso de derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad del Sitio o de los materiales originados en el Sitio.
Enmarcar o reflejar cualquier parte del Sitio sin nuestro consentimiento previo y por escrito.
Crear una base de datos mediante la descarga y el almacenamiento sistemático de todo o parte del contenido del Sitio.
Usar cualquier robot, araña, aplicación de búsqueda/recuperación de sitios u otro dispositivo manual o automático para recuperar, indexar, "raspar", "minar datos" o de cualquier forma reproducir o eludir la estructura de navegación o la presentación del Sitio, sin nuestro consentimiento previo y por escrito.

Podemos cancelar su uso del Sitio por cualquier conducta que consideremos inapropiada, o por su incumplimiento de este Acuerdo, incluyendo las Reglas de Conducta (incluyendo, sin limitación, si usted incurre repetidamente en infracción de derechos de autor a través o en conexión con el Sitio).

5. Registro

Puede que necesite registrarse para usar cualquier parte(s) del Sitio. Podemos rechazar, o exigir que cambie, cualquier nombre de usuario, contraseña u otra información que nos proporcione al registrarse. Su nombre de usuario y contraseña son para su uso personal únicamente y deben mantenerse confidenciales; usted es responsable de cualquier uso de su nombre de usuario y contraseña, y acepta notificarnos de inmediato cualquier violación de confidencialidad o uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña, o de su cuenta del Sitio.

6. Envíos

a. Generalidades

El Sitio puede contener áreas donde usted puede publicar información y materiales, incluyendo, sin limitación, texto, imágenes, fotografías, gráficos, música, videos, obras audiovisuales, datos, archivos, enlaces y otros materiales (cada uno, un "Envío"). Para mayor claridad, usted conserva la propiedad de cualquier Envío que publique, sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo (incluyendo la concesión de licencia en la Sección 6(b) a continuación).

b. Concesión de Licencia

Por cada Envío que usted publique, por la presente nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados (colectivamente, nuestros "Afiliados") una licencia mundial, libre de regalías, totalmente pagada, no exclusiva, perpetua, irrevocable, transferible y totalmente sublicenciable (a través de múltiples niveles), sin consideración adicional para usted o cualquier tercero, para: (i) reproducir, distribuir, transmitir, comunicar al público, ejecutar y mostrar (pública o de otra manera), editar, modificar, adaptar, crear obras derivadas y utilizar de cualquier otra forma dicho Envío, en cualquier formato o medio conocido actualmente o desarrollado en el futuro, en o en conexión con el Sitio o cualquiera de nuestros servicios o productos similares (o los de nuestros Afiliados) (por ejemplo, cualquier sitio web, y cualquier aplicación de escritorio, móvil u otra, widgets o APIs) (dichos servicios o productos, colectivamente, los "Servicios Relacionados con el Sitio"); (ii) ejercer todos los derechos de marca registrada, publicidad y otros derechos de propiedad con respecto a dicho Envío; (iii) usar su nombre, fotografía, retrato, imagen, voz, semejanza e información biográfica según lo proporcionado por usted en relación con su Envío para cualquier propósito promocional relacionado con el Sitio o los Servicios Relacionados con el Sitio, en cada caso, en conexión con su Envío; y (iv) usar su Envío (incluido su contenido) para cualquier propósito promocional relacionado con el Sitio, los Servicios Relacionados con el Sitio y los Artistas. A efectos de aclaración, nada en este Acuerdo se considerará que le autoriza a incorporar en cualquier Envío cualquier contenido o material de nuestra propiedad, de nuestros Afiliados o de nuestros respectivos artistas ("Artistas"), directores, funcionarios, empleados, agentes y representantes ("Representantes") y licenciantes y proveedores de servicios (colectivamente, "Proveedores"). SI NO DESEA OTORGAR LOS DERECHOS CONCEDIDOS EN ESTA SECCIÓN 6, POR FAVOR, NO PUBLIQUE NINGÚN ENVÍO EN EL SITIO.

c. Descargos de responsabilidad

Es posible que los visitantes del Sitio publiquen información o materiales en el Sitio que sean incorrectos, engañosos o que de otro modo violen este Acuerdo. Nosotros, nuestros Afiliados y nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores no respaldamos ni somos responsables de ninguna información o material disponible a través del Sitio ni de su uso de dicha información o material. Todos los Envíos se considerarán no confidenciales y podremos utilizarlos (i) sin ninguna obligación de confidencialidad o de no divulgación y (ii) sin atribución a usted o a terceros. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y en cualquier momento, de establecer límites al número y tamaño de los Envíos que puedan publicarse en el Sitio o a la cantidad de espacio de almacenamiento disponible para los Envíos.

d. Reconocimiento

Por la presente, usted reconoce y acepta que (i) ha recibido una contraprestación buena y valiosa a cambio de los derechos que usted otorga en virtud del presente sobre cualquier Envío que publique, incluyendo, sin limitación, la capacidad de participar en actividades en el Sitio y la posibilidad de que surja publicidad o exposición favorable del uso que nosotros o nuestros Afiliados hagamos de dicho Envío o de cualquier obra derivada que incorpore o materialice dicho Envío; y (ii) usted no tiene derecho a ninguna compensación adicional por cualquier uso u otra explotación de dicho Envío por nuestra parte o la de nuestros Afiliados o cualquier otra parte (incluyendo, sin limitación, nuestros Artistas, Representantes y Proveedores o los de nuestros Afiliados) de conformidad con los derechos sobre dicho Envío que se hayan concedido en virtud del presente y/o que estén disponibles bajo la ley aplicable.

e. Declaraciones y garantías

Por la presente, usted declara y garantiza que: (i) tiene el derecho legal y la autoridad para celebrar este Acuerdo; (ii) usted es el único propietario, o de otro modo tiene el derecho y permiso plenos para explotar, todos los derechos sobre, en y bajo cualquier Envío que publique y para otorgar los derechos y licencias aquí establecidos, y con respecto a cualquier material de terceros que aparezca o esté incorporado o materializado en cualquier Envío que publique, ha obtenido autorizaciones expresas y por escrito de todos los propietarios y titulares de derechos de dichos materiales de terceros según sea necesario para otorgar los derechos y licencias aquí establecidos; (iii) ha obtenido el consentimiento, la exención y/o el permiso por escrito de cada individuo identificable que aparece en cualquier Envío que publique, para usar el nombre y la imagen de dicho individuo con el fin de usar y explotar de otra manera dicho(s) Envío(s) de la manera contemplada en el Acuerdo, o, si dicho individuo identificable es menor de dieciocho (18) años, ha obtenido dicho consentimiento, exención y/o permiso por escrito del padre o tutor de dicho individuo (y usted se compromete a proporcionarnos una copia de dichos consentimientos, exenciones y/o permisos si así lo solicitamos); (iv) cualquier Envío que publique, y el uso del mismo por nuestra parte, nuestros Afiliados y nuestros y sus respectivos designados (incluyendo, sin limitación, nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores), no infringen ni violan ninguna patente, derecho de autor, marca registrada, secreto comercial u otros derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros; (v) cualquier Envío que publique no es confidencial y no contiene ninguna información confidencial; y (vi) al crear, preparar y publicar cualquier Envío, usted (A) ha cumplido y cumplirá en todos los aspectos con todas las leyes, reglas aplicables (incluyendo, sin limitación, nuestras Reglas de Conducta) y regulaciones y (B) no ha violado ni violará ningún acuerdo por el que esté explícita o implícitamente obligado (incluyendo, sin limitación, cualquier acuerdo con un tercero). Si publica un Envío que contenga la imagen de un individuo identificable, le recomendamos encarecidamente que no incluya ninguna información de identificación (como el nombre o la dirección del individuo) dentro de dicho Envío.

f. Renuncia; Garantías Adicionales; Indemnización

En la medida permitida por la ley aplicable, usted acepta liberar, eximir y renunciar para siempre a todas las reclamaciones contra nosotros, nuestros Afiliados y nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores, y se compromete a no iniciar, presentar, mantener o proceder con ninguna demanda, reclamación, demanda o causa de acción contra nosotros, nuestros Afiliados y nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores con respecto a cualquier y todas las reclamaciones, demandas, acciones, pérdidas, costos, daños, responsabilidades, sentencias, acuerdos y gastos (incluyendo, sin limitación, honorarios razonables de abogados) que se relacionen de alguna manera con este Acuerdo y/o el uso de cualquier Envío de una manera consistente con los derechos otorgados bajo este Acuerdo, incluyendo, sin limitación, cualquier reclamación por apropiación indebida de ideas. Además, en la medida permitida por la ley aplicable, por la presente renuncia a todos y cada uno de los derechos que pueda tener en virtud de las leyes de todo el mundo que conciernen a los "derechos morales" o "droit moral", o derechos similares, en relación con cualquier Envío que publique (y por la presente declara y garantiza que ha obtenido exenciones claras y expresas por escrito de cualquier tercero aplicable con respecto a todos y cada uno de los derechos que dichos terceros puedan tener en virtud de dichas leyes en relación con cualquier Envío que publique). En cualquier momento, a nuestra solicitud, usted deberá: (i) tomar o hacer que se tomen todas las acciones que consideremos razonablemente necesarias o deseables para que nosotros y nuestros Afiliados obtengamos todos los beneficios de este Acuerdo y de las licencias otorgadas por usted en virtud del presente, y (ii) ejecutar una copia física no electrónica de este Acuerdo. Sin limitar ninguna otra disposición del presente, usted acepta indemnizarnos, a nuestros Afiliados, y a nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores según se establece más adelante en el presente, incluyendo en la Sección 16 a continuación.

g. Sin obligación de uso

Para fines de aclaración, será a nuestra entera discreción el ejercicio o no de cualquier derecho que se nos conceda en virtud de este Acuerdo, y no tendremos ninguna obligación de usar o explotar de otra manera ningún Envío.

7. Envíos no solicitados

No obstante cualquier disposición en contrario en este Acuerdo, nosotros y nuestros Afiliados no aceptamos, invitamos ni consideramos envíos no solicitados de ideas, propuestas o sugerencias ("Envíos No Solicitados"), ya sea relacionados con el Sitio, nuestros Productos o de otra manera. No tratamos los Envíos No Solicitados como confidenciales, y cualquier Envío No Solicitado se convertirá en nuestra propiedad exclusiva o la de nuestros Afiliados. Nosotros y nuestros Afiliados no tenemos obligaciones con respecto a los Envíos No Solicitados y podemos utilizarlos para cualquier propósito sin compensación para usted o cualquier otra persona.

8. Monitoreo

Podemos, pero no tenemos obligación de: (a) monitorear, evaluar o alterar los Envíos antes o después de que aparezcan en el Sitio; (b) intentar verificar que usted ha obtenido todos los derechos, consentimientos, liberaciones y permisos en o relacionados con dicho Envío de acuerdo con sus declaraciones anteriores; (c) rechazar, denegar o eliminar cualquier Envío en cualquier momento o por cualquier motivo (incluyendo, sin limitación, si determinamos, a nuestra entera discreción, que usted no ha obtenido todos los derechos, consentimientos, liberaciones y permisos a pesar de sus declaraciones anteriores). Usted acepta cooperar con nosotros en nuestras verificaciones o consultas relacionadas con lo anterior. Podemos divulgar cualquier Envío y las circunstancias que rodearon su transmisión a cualquier persona por cualquier motivo o propósito, y de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Si usted tiene conocimiento de algún material(es) ilegal(es), ofensivo(s) u objetable(s) en el Sitio (excepto material que infrinja los derechos de autor, que se aborda en la Sección 22 a continuación), contáctenos en privacypolicy@wmg.com con su nombre y dirección, una descripción del material(es) en cuestión y la URL o ubicación de dicho material.

Aquí tienes la continuación de la traducción:

9. Compras y Productos

Si desea comprar cualquier producto disponible en relación con el Sitio ("Productos"), es posible que se le solicite visitar un sitio web o servicio en línea separado (una "Tienda de Comercio Electrónico") para realizar su compra (cada una de estas compras, una "Transacción"). Dicha Tienda de Comercio Electrónico puede ser operada por nosotros, un Afiliado o un tercero; el propio acuerdo de "términos de uso" de la Tienda de Comercio Electrónico debe identificar al operador de dicha tienda. El acuerdo de términos de uso de dicha Tienda de Comercio Electrónico (o documento legal similar disponible en dicha Tienda de Comercio Electrónico), y no este Acuerdo, regirá cualquier Transacción que ocurra a través de dicha Tienda de Comercio Electrónico. No tenemos responsabilidad alguna por las Transacciones que ocurran a través de ninguna Tienda de Comercio Electrónico a menos que operemos dicha tienda y, en ese caso, solo en la medida en que aceptemos expresamente dicha responsabilidad en el acuerdo de términos de uso de dicha tienda. Las referencias a Productos en el Sitio no implican nuestro respaldo a esos Productos.

10. Reglas para Promociones

Cualquier sorteo, concurso, rifa u otras promociones (colectivamente, "Promociones") disponibles a través del Sitio pueden regirse por reglas separadas de este Acuerdo. Si participa en alguna Promoción, por favor revise las reglas aplicables, así como nuestra Política de Privacidad. Si las reglas de una Promoción entran en conflicto con este Acuerdo, prevalecerán las reglas de la Promoción.

11. Nuestros Derechos de Propiedad

Nosotros, nuestros Afiliados y nuestros respectivos licenciantes y proveedores somos propietarios de la información y los materiales disponibles a través del Sitio. Dicha información y materiales están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, patentes y/o otros derechos y leyes de propiedad. Salvo que lo autoricemos expresamente de antemano, usted acepta no reproducir, modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas en todo o parte del Sitio o en cualquier información o material disponible a través del Sitio.

Nosotros, nuestros Afiliados y/o nuestros respectivos licenciantes o proveedores somos propietarios de los nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio en el Sitio, incluyendo sin limitación WARNER CHAPPELL MUSIC, WARNER MUSIC GROUP, y cualquier logo asociado. Todas las marcas comerciales y marcas de servicio en el Sitio que no sean de nuestra propiedad o de nuestros Afiliados son propiedad de sus respectivos dueños. Usted no puede usar nuestros nombres comerciales, marcas comerciales y marcas de servicio en conexión con ningún producto o servicio que no sea nuestro, o de ninguna manera que sea probable que cause confusión. Nada de lo contenido en el Sitio debe interpretarse como una concesión de licencia o derecho para usar nombres comerciales, marcas comerciales o marcas de servicio sin el consentimiento previo y expreso por escrito del propietario.

TENGA EN CUENTA QUE EL USO NO AUTORIZADO DE CUALQUIER SERVICIO O PRODUCTO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER SOFTWARE UTILIZADO POR LOS SERVICIOS, PUEDE SOMETERLE A SANCIONES CIVILES Y PENALES (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, POSIBLES DAÑOS MONETARIOS), INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, POR INFRACCIÓN DE DERECHOS DE AUTOR.

12. Aplicaciones de Terceros

El Sitio puede incluir aplicaciones de software y servicios de terceros (o enlaces a los mismos) que son puestos a disposición por nuestros Proveedores ("Aplicaciones de Terceros"). Dado que no controlamos las Aplicaciones de Terceros, usted acepta que ni nosotros ni nuestros Afiliados, ni nuestros respectivos Artistas y Representantes, somos responsables de ninguna Aplicación de Terceros, incluyendo el rendimiento, la precisión, la integridad, la calidad, la legalidad, la utilidad o la seguridad de, o los derechos de propiedad intelectual relacionados con, las Aplicaciones de Terceros o su uso. No tenemos obligación de monitorear las Aplicaciones de Terceros, y podemos eliminar o restringir el acceso a cualquier Aplicación de Terceros (en su totalidad o en parte) del Sitio en cualquier momento. La disponibilidad de Aplicaciones de Terceros en el Sitio no implica nuestro respaldo o nuestra afiliación con ningún Proveedor de dichas Aplicaciones de Terceros. Además, su uso de las Aplicaciones de Terceros puede regirse por términos y condiciones adicionales que no se establecen en este Acuerdo o nuestra Política de Privacidad (por ejemplo, términos y condiciones que son puestos a disposición por los propios Proveedores en relación con las Aplicaciones de Terceros). Este Acuerdo no crea ninguna relación legal entre usted y los Proveedores con respecto a las Aplicaciones de Terceros, y nada en este Acuerdo se considerará una representación o garantía por nuestra parte, o por parte de cualquiera de nuestros Afiliados, o de nuestros respectivos Artistas, Representantes o Proveedores, con respecto a cualquier Aplicación de Terceros.

13. Contenido de Terceros

El Sitio puede incorporar cierta funcionalidad que permite, a través del sistema o red de la que el Sitio es un componente, el enrutamiento y la transmisión, y el acceso en línea a ciertas comunicaciones y contenido digital puestos a disposición por terceros ("Contenido de Terceros"). Al utilizar dicha funcionalidad del Sitio, usted reconoce y acepta que nos está instruyendo a acceder y transmitirle Contenido de Terceros asociado con dicha funcionalidad. Dado que no controlamos el Contenido de Terceros, usted acepta que no somos responsables de ningún Contenido de Terceros, incluyendo la precisión, integridad, calidad, legalidad, utilidad o seguridad de, o los derechos de propiedad intelectual relacionados con, el Contenido de Terceros. No tenemos obligación de monitorear el Contenido de Terceros, y podemos bloquear o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido de Terceros (en su totalidad o en parte) a través del Sitio en cualquier momento. Su acceso o recepción de Contenido de Terceros a través del Sitio no implica nuestro respaldo o nuestra afiliación con ningún proveedor de dicho Contenido de Terceros. Además, su uso del Contenido de Terceros puede regirse por términos y condiciones adicionales que no se establecen en este Acuerdo o nuestra Política de Privacidad (por ejemplo, términos y condiciones que son puestos a disposición por los proveedores de dicho Contenido de Terceros). Este Acuerdo no crea ninguna relación legal entre usted y los proveedores de dicho Contenido de Terceros con respecto a dicho Contenido de Terceros, y nada en este Acuerdo se considerará una representación o garantía por nuestra parte, o por parte de cualquiera de nuestros Afiliados, o de nuestros respectivos Artistas, Representantes o Proveedores, con respecto a cualquier Contenido de Terceros.

14. Enlaces y Fuentes

El Sitio puede proporcionar enlaces o fuentes de otros sitios web y recursos en línea. Nosotros y nuestros Afiliados no somos responsables y no respaldamos dichos sitios o recursos externos. Otros sitios pueden enlazar al Sitio con o sin nuestra autorización, y podemos bloquear cualquier enlace hacia o desde el Sitio. SU ACCESO Y USO DE SITIOS WEB, CONTENIDO Y RECURSOS DE TERCEROS ES BAJO SU PROPIO RIESGO.

15. Limitaciones de Responsabilidad y Exenciones

EL SITIO Y TODOS LOS BIENES, SERVICIOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN Y MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO SE LE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA EXPRESA DE NINGÚN TIPO, Y NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS RESPECTIVOS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES RECHAZAMOS TODAS LAS DECLARACIONES, GARANTÍAS, TÉRMINOS Y CONDICIONES LEGALES O IMPLÍCITAS CON RESPECTO AL SITIO Y TODOS LOS BIENES, SERVICIOS, APLICACIONES DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN Y MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO, INCLUIDAS LAS DECLARACIONES Y GARANTÍAS DE CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y TITULARIDAD. (CIERTOS PROVEEDORES PUEDEN PROPORCIONAR POR SEPARADO DECLARACIONES Y/O GARANTÍAS LIMITADAS CON RESPECTO A SUS APLICACIONES DE TERCEROS; POR FAVOR, CONSULTE CON DICHOS PROVEEDORES PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN). NO HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE QUE EL SITIO (O CUALQUIER PARTE DEL MISMO), CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS O CUALQUIER CONTENIDO DE TERCEROS SEA O SERÁ PRECISO, COMPLETO O LIBRE DE ERRORES, NI DE QUE NINGÚN SOFTWARE O HARDWARE EN PARTICULAR SERÁ COMPATIBLE CON EL SITIO. POR LA PRESENTE, USTED ACEPTA QUE ES SU ÚNICA RESPONSABILIDAD (A) OBTENER Y PAGAR CUALQUIER SOFTWARE, HARDWARE O SERVICIOS (INCLUIDA LA CONECTIVIDAD A INTERNET) NECESARIOS PARA USAR EL SITIO Y (B) ASEGURARSE DE QUE CUALQUIER SOFTWARE, HARDWARE O SERVICIOS QUE UTILICE FUNCIONEN CORRECTAMENTE CON EL SITIO. USTED ACEPTA QUE DEBE EVALUAR, Y QUE ASUME TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON EL USO DEL SITIO, INCLUIDA CUALQUIER DEPENDENCIA DE LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SITIO.

NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS RESPECTIVOS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENCIAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O PUNITIVO DE NINGÚN TIPO EN RELACIÓN CON EL SITIO, NI DE NINGÚN DAÑO POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE OTROS ACTIVOS INTANGIBLES, PÉRDIDA DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE HAYA PROPORCIONADO EN RELACIÓN CON SU USO DEL SITIO (INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, EN RELACIÓN CON SU USO O RECEPCIÓN DE CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS O CONTENIDO DE TERCEROS), O INTERCEPTACIÓN NO AUTORIZADA DE DICHA INFORMACIÓN POR TERCEROS, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO PREVIAMENTE DE DICHOS DAÑOS O PÉRDIDAS. ADEMÁS, NOSOTROS, NUESTROS AFILIADOS Y NUESTROS RESPECTIVOS ARTISTAS, REPRESENTANTES Y PROVEEDORES NO SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS DE NINGÚN TIPO RESULTANTES DE SU USO DEL SITIO O DE CUALQUIER APLICACIÓN DE TERCEROS, CONTENIDO DE TERCEROS, INFORMACIÓN O MATERIALES EN EL SITIO. SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON EL SITIO ES DEJAR DE USAR EL SITIO. NUESTRA RESPONSABILIDAD MÁXIMA POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO (INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN, NEGLIGENCIA) O DE OTRO TIPO, SERÁ LA CANTIDAD TOTAL PAGADA POR USTED PARA ACCEDER Y USAR EL SITIO.

ES POSIBLE QUE LA LEY APLICABLE NO PERMITA LIMITACIONES EN CIERTAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE CIERTOS DAÑOS; ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA EN QUE DICHA LEY SE APLIQUE A USTED, ALGUNAS O TODAS LAS EXENCIONES, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A USTED, Y USTED PUEDE TENER DERECHOS ADICIONALES.

Aunque intentamos mantener la seguridad del Sitio, no garantizamos que el Sitio o cualquier Aplicación de Terceros sea seguro o que cualquier uso del Sitio o de cualquier Aplicación de Terceros no sea interrumpido. Además, terceros pueden realizar alteraciones no autorizadas en el Sitio o en cualquier Aplicación de Terceros. Si tiene conocimiento de cualquier alteración no autorizada de terceros en el Sitio, contáctenos en privacypolicy@wmg.com con una descripción del material(es) en cuestión y la URL o ubicación de dicho material.

16. Indemnización

Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a nosotros, nuestros Afiliados y nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y Proveedores, de y contra todas las reclamaciones, pérdidas, costos y gastos (incluidos los honorarios de abogados) que surjan de (a) su uso o actividades en conexión con el Sitio; (b) cualquier violación de este Acuerdo por su parte; (c) cualquier uso u otra explotación, o falta u omisión de uso o explotación, de cualquier Envío (incluida cualquier parte del mismo) que usted publique; o (d) cualquier reclamo de que su Envío o cualquier uso o explotación del mismo causó daño o infringió o violó los derechos de un tercero, incluyendo, sin limitación, infracción pasada, presente o futura, apropiación indebida, libelo, difamación, invasión de la privacidad o derecho de publicidad o violación de derechos relacionados con lo anterior

17. Terminación

Este Acuerdo es efectivo hasta que se termine. Podemos, en cualquier momento y por cualquier razón, terminar su acceso o uso de: (a) el Sitio, (b) su nombre de usuario y contraseña o (c) cualquier archivo o información asociada con su nombre de usuario y contraseña. Si terminamos su acceso al Sitio, usted no tendrá derecho a presentar reclamaciones contra nosotros, nuestros Afiliados o nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores con respecto a dicha terminación. Nosotros y nuestros Afiliados y nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores no seremos responsables de ninguna terminación de su acceso al Sitio o a dicha información o archivos, y no estaremos obligados a poner a su disposición dicha información o archivos después de dicha terminación. Podemos tomar las medidas que consideremos apropiadas para hacer cumplir o verificar el cumplimiento de cualquier parte de este Acuerdo (incluido nuestro derecho a cooperar con cualquier proceso legal relacionado con su uso del Sitio, cualquier Producto o cualquier reclamo de terceros de que su uso del Sitio o los Productos es ilegal o infringe los derechos de dichos terceros). Las Secciones 2, 6-8, 11-19, 21-23 y 25 seguirán vigentes después de cualquier expiración o terminación de este Acuerdo.

18. Ley Aplicable; Resolución de Disputas

Por la presente, usted acepta que este Acuerdo (y cualquier reclamo o disputa que surja en relación con este Acuerdo o su uso del Sitio) se rige y se interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, EE. UU., sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes, y usted consiente la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en Nueva York, Nueva York, EE. UU., y renuncia a cualquier objeción de jurisdicción, competencia o foro inconveniente.

Además, usted acepta que la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará a este Acuerdo. Usted acepta que cualquier uso no autorizado del Sitio, los Productos o cualquier software o material relacionado, o cualquier Aplicación de Terceros, resultaría en un daño irreparable para nosotros, nuestros Afiliados o nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores para el cual los daños monetarios serían inadecuados, y en tal caso nosotros, nuestros Afiliados o nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores, según corresponda, tendremos el derecho, además de otros recursos disponibles por ley y en equidad, a una medida cautelar inmediata contra usted. Nada de lo contenido en esta sección o en cualquier otra parte de este Acuerdo se interpretará para limitar los recursos o el alivio disponibles en virtud de reclamaciones legales o de otro tipo que nosotros, nuestros Afiliados o nuestros respectivos Artistas, Representantes y Proveedores podamos tener bajo autoridad legal separada, incluyendo, sin limitación, cualquier reclamo por infracción de propiedad intelectual.

19. Filtrado

De conformidad con la Sección 230(d) del Título 47 del Código de los EE. UU., según enmendada, por la presente le notificamos que existen protecciones de control parental disponibles comercialmente que pueden ayudarle a limitar el acceso a material perjudicial para menores. La información que identifica a los proveedores actuales de dichas protecciones está disponible en: https://kids.getnetwise.org y https://onguardonline.gov. Tenga en cuenta que no respaldamos ninguno de los productos o servicios enumerados en estos sitios.

20. Información o Quejas

Según la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos del consumidor: Si tiene una pregunta o queja con respecto al Sitio, no dude en contactarnos por correo electrónico a privacypolicy@wmg.com. Las comunicaciones por correo electrónico no son necesariamente seguras, por lo que le rogamos que no incluya información de tarjetas de crédito u otra información sensible en ningún correo electrónico que nos envíe. También puede contactarnos escribiéndonos a Warner Music Group, 1633 Broadway, New York, NY 10019. Los residentes de California pueden comunicarse con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California por correo en 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, o por teléfono al (916) 445-1254 o (800) 952-5210.

21. Declaraciones Prospectivas

Las declaraciones que aparecen en el Sitio y que nos conciernen a nosotros, a nuestros Afiliados o a nuestra gestión y a la de ellos, y que no son hechos históricos, son "Declaraciones Prospectivas". Las Declaraciones Prospectivas son solo predicciones, y los eventos futuros reales pueden diferir materialmente de los discutidos en cualquier Declaración Prospectiva. Varios factores y riesgos externos afectan nuestras operaciones, mercados, productos, servicios y precios. Estos factores y riesgos se describen en nuestro informe anual actual presentado ante la SEC y en otras presentaciones que hacemos ante la SEC. Puede acceder a nuestras presentaciones más recientes ante la SEC a través del sistema EDGAR de la SEC ubicado en www.sec.gov, o puede obtener estas presentaciones directamente de nosotros sin cargo. Renunciamos a cualquier obligación o responsabilidad de actualizar, revisar o complementar cualquier Declaración Prospectiva o cualquier otra declaración que aparezca en el Sitio.

22. Reclamaciones por Infracción de Derechos de Autor

La Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital de 1998 (la "DMCA") proporciona recursos para los propietarios de derechos de autor que creen que el material que aparece en Internet infringe sus derechos según la ley de derechos de autor de EE. UU. Si usted cree de buena fe que los materiales disponibles en el Sitio infringen sus derechos de autor, usted (o su agente) puede enviarnos una notificación solicitando que eliminemos el material o desactivemos el acceso al mismo. Si cree de buena fe que alguien ha presentado incorrectamente una notificación de infracción de derechos de autor en su contra, la DMCA le permite enviarnos una contranotificación. Las notificaciones y contranotificaciones deben cumplir con los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA. Consulte https://www.copyright.gov para obtener detalles. Las notificaciones y contranotificaciones deben enviarse a: Ellen Hochberg 1633 Broadway New York, NY 10019 Número de teléfono: (212) 275-4952 Número de fax: (212) 956-0529 Correo electrónico: dmcaagent@wmg.com

Le sugerimos que consulte a su asesor legal antes de presentar una notificación o contranotificación.

23. Capacidad para celebrar este Acuerdo

Al usar el Sitio, usted afirma que es mayor de edad para celebrar este Acuerdo o, si no lo es, que ha obtenido el consentimiento de sus padres o tutores para celebrar este Acuerdo.

24. Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre el significado o la aplicación de este Acuerdo, por favor dirija sus preguntas a privacypolicy@wmg.com. Las comunicaciones por correo electrónico no son necesariamente seguras, por lo que le rogamos que no incluya información de tarjetas de crédito u otra información sensible en ningún correo electrónico que nos envíe.

25. Miscelánea

Este Acuerdo no crea ninguna sociedad, empresa conjunta, relación empleador-empleado, agencia o franquiciador-franquiciado entre usted y nosotros. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable, esa disposición no afectará la validez y aplicabilidad de ninguna otra disposición. Usted no podrá ceder, transferir o sublicenciar ninguno o todos sus derechos u obligaciones bajo este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo y expreso por escrito. Ninguna renuncia por parte de ninguna de las partes a cualquier incumplimiento o incumplimiento de este Acuerdo se considerará una renuncia a cualquier incumplimiento o incumplimiento anterior o posterior. Este Acuerdo incorpora por esta referencia cualquier término adicional que publiquemos en el Sitio (incluyendo, sin limitación, nuestra Política de Privacidad) y, excepto que se indique expresamente lo contrario en el presente, este Acuerdo es el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con el objeto del presente y sustituye cualquier acuerdo o entendimiento previo o contemporáneo, ya sea escrito u oral, entre usted y nosotros en relación con dicho objeto. Las notificaciones a usted pueden realizarse mediante su publicación en el Sitio, por correo electrónico o por correo ordinario, a nuestra discreción. También podemos proporcionar aviso de cambios a este Acuerdo u otros asuntos mostrando dichos avisos o proporcionando enlaces a los mismos. Usted acepta que una versión impresa de este Acuerdo y de cualquier aviso dado en formato electrónico será admisible en procedimientos judiciales o administrativos basados o relacionados con este Acuerdo en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos y registros comerciales generados y mantenidos originalmente en formato impreso. No seremos responsables del incumplimiento de cualquier obligación debido a causas fuera de nuestro control. Excepto lo expresamente establecido en la siguiente oración, nada en este Acuerdo, expreso o implícito, tiene la intención de conferir, ni conferirá, a ninguna persona que no sean las partes y los respectivos sucesores o cesionarios permitidos de las partes, ningún derecho, recurso, obligación o responsabilidad. No obstante la oración anterior, usted acepta que nuestros Afiliados y nuestros y sus respectivos Artistas, Representantes y aquellos Proveedores que son propietarios de contenido y proveedores de servicios de quienes hemos obtenido una licencia u otros derechos para usar su contenido y servicios, según corresponda, en conexión con el Sitio) son beneficiarios terceros bajo este Acuerdo con el derecho de hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo que se aplican directamente a dichas partes. No obstante la oración inmediatamente anterior, nuestro derecho a celebrar, rescindir o terminar cualquier variación, renuncia o acuerdo bajo este Acuerdo no está sujeto al consentimiento de ningún tercero.

WARNER CHAPPELL SPAIN